こんにちは！

6/26（月）～7/2（日）のランチです！
（ランチは土日祝を含めた毎日やっています！）

＜週替わりランチ＞
『A .エビ玉』950円
『B. 鶏肉とじゃがいものピリ辛炒め』950円

＜定番ランチ＞＊こちらは毎日あります。
『1. 麻婆豆腐』880円
『2. エビチリソース』980円
『3. 坦々麺』950円
『4. サンラータン麺』950円
『5. ネギチャーシュー汁そば』950円

A・Bまたは1・2・3・4・5のうち１つお選びください。
ライス・スープ（麺以外）・サラダ・ザーサイが付きます。　

☆翠園ランチは
さらに焼売・エビ蒸し餃子・杏仁豆腐付で
各種ランチ料金+300円

＜単品メニュー＞
◎杏仁豆腐　200円
◎焼売(2個)　250円
◎エビ蒸ギョーザ（2個）300円
◎各メイン大盛り+200円
◎単品でのご注文-50円


『A .エビ玉』
ふわふわ卵のオムレツに甘辛のタレが絶妙です！


『B. 鶏肉とじゃがいものピリ辛炒め』
ご飯によく合うピリ辛で大人気メニューです！

<夏季限定の冷麺>
◎冷し坦々麺
（杏仁豆腐or小ライス付き）　1250円
＜10食限定＞ 単品では1100円



日曜日は半数近くのお客様がご注文いただくほど大人気の担々麺でした！
こんなに出たのは初めてです(≧∀≦)
ご好評いただいて嬉しかったです^ ^

では皆様のご来店をお待ちしています！


CHINA KITCHEN翠園
住所 浜松市中区西伊場町61-11
電話 053-458-2534
ランチ 11:30～14:00(L.O)
ディナー 17:30～21:00(L.O)
定休日 水曜日（+月1回火曜日休）
駐車場5台（第二駐車場あり  

こんばんは！

6/19（月）～6/25（日）のランチです！
（ランチは土日祝を含めた毎日やっています！）

＜週替わりランチ＞
『A .イカとチンゲン菜のあっさり塩味炒め』950円
『B. 豚肉・きくらげ・卵のピリ辛炒め』950円

＜定番ランチ＞＊こちらは毎日あります。
『1. 麻婆豆腐』880円
『2. エビチリソース』980円
『3. 坦々麺』950円
『4. サンラータン麺』950円
『5. ネギチャーシュー汁そば』950円

A・Bまたは1・2・3・4・5のうち１つお選びください。
ライス・スープ（麺以外）・サラダ・ザーサイが付きます。　

☆翠園ランチは
さらに焼売・エビ蒸し餃子・杏仁豆腐付で
各種ランチ料金+300円

＜単品メニュー＞
◎杏仁豆腐　200円
◎焼売(2個)　250円
◎エビ蒸ギョーザ（2個）300円
◎各メイン大盛り+200円
◎単品でのご注文-50円


『A .イカとチンゲン菜のあっさり塩味炒め』
あっさりして人気のメニューです！


『B. 豚肉・きくらげ・卵のピリ辛炒め』
フワフワ卵が辛さをマイルドにしてくれます。ご飯によく合います！

<夏季限定の冷麺>
◎冷し坦々麺
（杏仁豆腐or小ライス付き）　1250円
＜10食限定＞ 単品では1100円


今週は暑い日が続き、冷し担々麺を沢山ご注文いただきました(*^-^*)
１度食べるとやみつき！？になると思います(^_-)-


ディナーのおすすめ『手羽先の香味揚げ』です。１１００円
山椒やネギ生姜に漬け込んだ手羽先を風味良く揚げています。
仕上げに山椒の粉をふり、スパイシーな大人の味になっています！

☆6月は毎週水曜日の定休日の他、20日の火曜日にお休みを頂きます。

では皆様のご来店をお待ちしています！


CHINA KITCHEN翠園
住所 浜松市中区西伊場町61-11
電話 053-458-2534
ランチ 11:30～14:00(L.O)
ディナー 17:30～21:00(L.O)
定休日 水曜日（+月1回火曜日休）
駐車場5台（第二駐車場あり  

こんにちは。

17日（土曜日）は宴会のご予約の為、ディナータイムは貸切営業となります。
よろしくお願い致しますm(_ _)m


  

おはようございます！

6/12（月）～6/18（日）のランチです！
（ランチは土日祝を含めた毎日やっています！）

＜週替わりランチ＞
『A .鶏むね肉の黒こしょう炒め』950円
『B. 回鍋肉（ホイコーロー）』950円

＜定番ランチ＞＊こちらは毎日あります。
『1. 麻婆豆腐』880円
『2. エビチリソース』980円
『3. 坦々麺』950円
『4. サンラータン麺』950円
『5. ネギチャーシュー汁そば』950円

A・Bまたは1・2・3・4・5のうち１つお選びください。
ライス・スープ（麺以外）・サラダ・ザーサイが付きます。　

☆翠園ランチは
さらに焼売・エビ蒸し餃子・杏仁豆腐付で
各種ランチ料金+300円

＜単品メニュー＞
◎杏仁豆腐　200円
◎焼売(2個)　250円
◎エビ蒸ギョーザ（2個）300円
◎各メイン大盛り+200円
◎単品でのご注文-50円


『A .鶏むね肉の黒こしょう炒め』
鶏むね肉はしっとりして、ヘルシーな炒めです！


『B. 回鍋肉（ホイコーロー）』
久々の登場です！ピリ辛の味噌炒めがご飯によく合います！

<夏季限定の冷麺>
◎冷し坦々麺
（杏仁豆腐or小ライス付き）　1250円
＜10食限定＞ 単品では1100円


お待たせしました！
冷やし担々麺を始めます！
翠園では普段使っていない太麺で、ゴマダレがよく絡みモチモチした食感です。
辛みは強くなくタレの旨みを感じる、温かい担々麺とは一味違った1品です。

☆6月は毎週水曜日の定休日の他、20日の火曜日にお休みを頂きます。

では本日も皆様のご来店をお待ちしています！


CHINA KITCHEN翠園
住所 浜松市中区西伊場町61-11
電話 053-458-2534
ランチ 11:30～14:00(L.O)
ディナー 17:30～21:00(L.O)
定休日 水曜日（+月1回火曜日休）
駐車場5台（第二駐車場あり  

こんにちは！

6/5（月）～6/11（日）のランチは
（ランチは土日祝を含めた毎日やっています！）

＜週替わりランチ＞
『A. 牛肉と季節野菜のオイスターソース炒め』1200円
『B. 鶏のから揚げ四川ソース炒め』950円

＜定番ランチ＞＊こちらは毎日あります。
『1. 麻婆豆腐』880円
『2. エビチリソース』980円
『3. 坦々麺』950円
『4. サンラータン麺』950円
『5. ネギチャーシュー汁そば』950円

A・Bまたは1・2・3・4・5のうち１つお選びください。
ライス・スープ（麺以外）・サラダ・ザーサイが付きます。　

☆翠園ランチは
さらに焼売・エビ蒸し餃子・杏仁豆腐付で
各種ランチ料金+300円

＜単品メニュー＞
◎杏仁豆腐　200円
◎焼売(2個)　250円
◎エビ蒸ギョーザ（2個）300円
◎各メイン大盛り+200円
◎単品でのご注文-50円


『A. 牛肉と季節野菜のオイスターソース炒め』
人気メニューです！お野菜たっぷりのあっさりした炒めです！


『B. 鶏のから揚げ四川ソース炒め』
ピリ辛のソースがクセになるごはんによく合うおかずです！


手羽先を仕込んでいます^_^
これからの季節にピッタリの揚げ物に変身します!お楽しみに〜♪

☆6月は毎週水曜日の定休日の他、20日の火曜日にお休みを頂きます。

では皆様のご来店お待ちしています。

CHINA KITCHEN翠園
住所 浜松市中区西伊場町61-11
電話 053-458-2534
ランチ 11:30～14:00(L.O)
ディナー 17:30～21:00(L.O)
定休日 水曜日（+月1回火曜日休）
駐車場5台（第二駐車場あり